Instagram
Facebook
Blog
 
Logo Pan Dragon
Blog Innowacyjan gospodarka

Kim jesteśmy? Who we are?

Pan Dragon obchodzi w tym roku 30- lecie działalności firmy!

Co robimy?

Zaczynaliśmy jako jeden z pierwszych producentów pocztówek i kart okolicznościowych na polskim rynku. Niedługo potem rozszerzyliśmy naszą ofertę o nietradycyjne torebki na prezenty i papier ozdobny do pakowania. Zaczęliśmy specjalizować się w szlachetnych, ręcznie robionych karnetach na wszystkie doniosłe okazje. Osobną linią produktów stały się artykuły szkolne i dziecięce, a prawdziwym przełomem okazało się rozwinięcie zupełnie nowego obszaru działalności: niesztampowych pomysłów na prezent.

Kim jesteśmy?

To, co nas naprawdę wyróżnia, to niepowtarzalny zespół kreatywnych ludzi. Wiecznie młodzi, pomysłowi, związani z Pan Dragonem od lat! U nas panują relacje familijne (z resztą wiele rodzin tu pracuje!). Magazyn, dział sprzedaży i biuro tworzą osoby z pasją, każdy jest wyjątkowy i cała reszta to docenia!

Jak działamy?

Staramy się projektować nowocześnie i z humorem, tworzyć produkty spójne stylistycznie i wykonywać je z dobrej jakości materiałów. Współpracujemy z najlepszymi wytwórcami artykułów papierniczych i gadżetów z całego świata. To, co jest dla nas priorytetem - nie kopiujemy, nie kradniemy pomysłów.  Staramy się budować nasze autorskie kolekcje od podstaw, inspirując się światowymi trendami: w modzie, sztuce, życiu codziennym i z szacunkiem do praw autorskich i licencji. Docieramy do odbiorców hurtowych i detalicznych w całej Polsce, Unii i USA, niejednokrotnie byliśmy wyróżniani Gazelami Biznesu.

Przykłady naszych prac:

Szczególnie dumni jesteśmy z  kolekcji „Royal”, „Vintage” i „Męska rzecz”, które obejmują między innymi poduszki, tabliczki, kubki, piersiówki, etui na okulary, skarbonki, fartuchy, rękawice, ramki i wiele innych. Wyróżniają się też barwnie ilustrowane kubki „Markowe”, stylowe kubki Gold” oraz zaskakujące hasłami kubki termiczne czy „Drink Idea”.  Uznaniem cieszą się portfele „VIP”, a także wyjątkowe etui na okulary. Możemy pochwalić się seriami: zabawnych tabliczek „VIP”, nieszablonowo zaprojektowanych „Wesołych Śliniaków”, dziecięcymi kubkami imiennymi i seriami nieprzeciętnych, kolorowych zeszytów z dowcipnymi hasłami na okładkach.

Jedno co można o nas powiedzieć- jesteśmy  pozytywnie zaprezentowani!

Pan Dragon, zapraszamy!

 


This year marks Pan Dragon`s  30th  anniversary!

When we set up the company twenty five years ago, we were one of the first producers of postcards and special occasion cards in Poland. Having quickly conquered the market, we extended our range to non-traditional gift bags and decorative wrapping paper.  We also started to specialise in creating elegant, original, and hand-made decorative cards for weddings, birthdays and all other important occasions.  A separate line of products we developed were school accessories including the well-recognised series of original, colourful notebooks with witty slogans on covers.  The breakthrough came when we decided to embark on a new area of activity, i.e. original ideas for gifts.  

What makes all our products stand out is modern design, coherent stylistics and good quality of materials. We cooperate with the best suppliers of paper accessories and gadgets from the entire world.  We take pride in our exceptional sales team that caters for the needs of our lovely customers. We sell our products not only in Poland, but also in other EU countries and the USA. We have received prizes in business contests many times. The most important factor, however, which makes us so unique, is our exceptional team of creative people!  We try to create our own collections from scratch, getting inspiration from the world trends in art, fashion and everyday life, respecting copyrights and licences.  


Welcome to our world!

Pan Dragon – we know what looks good